Перевод: с польского на русский

с русского на польский

rana zapiekła

  • 1 zapiec

    zapie|c
    \zapieckę, \zapieccze, \zapieckł, \zapiecczony сов. 1. запечь;
    2. начать жечь;

    rana \zapieckła рана стала жечь;

    3. перен. задеть (за живое), уязвить;

    \zapieckły go te słowa эти слова задели его за живое

    * * *
    zapiekę, zapiecze, zapiekł, zapieczony сов.
    1) запе́чь
    2) нача́ть жечь

    rana zapiekła — ра́на ста́ла жечь

    3) перен. заде́ть (за живо́е), уязви́ть

    zapiekły go te słowa — э́ти слова́ заде́ли его́ за живо́е

    Słownik polsko-rosyjski > zapiec

См. также в других словарях:

  • zapiec — dk XI, zapiecpiekę, zapiecpieczesz, zapiecpiecz, zapiecpiekł, zapiecpieczony, zapiecpiekłszy zapiekać ndk I, zapiecam, zapiecasz, zapiecają, zapiecaj, zapiecał, zapiecany 1. «piekąc doprowadzić do stwardnienia, zrumienienia powierzchni potrawy»… …   Słownik języka polskiego

  • zapiec — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}zapiekać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}zapiec II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. 3. os dk Vd, zapiecpiecze, zapiecpiekł {{/stl 8}}{{stl 7}} wywołać wrażenie pieczenia, bólu :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»